International Journal of Research and Studies Publishing
دراسة المصاعب في تعلم اللغة العربية لغير الناطقين بهاالباحثة:
مروة محمد عبد الله عامر
الملخص: أكثر من يهتم بدراسة اللغة العربية هم الطلاب الاجانب في جامعات الوطن العربي لذا فان صعوبات تعلم اللغة العربية لغير الناطقين بها امر يشغل الباحثين والعاملين في مجالات التدريس بشكل أكبر فوجب التوجه الى الكشف عن صعوبات التعلم والعمل على حلها ومواجهه التحديات التي تواجههم. وتعود أهمية البحث في أنه يسهم في تحديد صعوبات ومعوقات التعلم التي تواجه الدارسين من الدول المختلفة من غير العرب، تقديم وعرض بعض الحلول والمقترحات حول الصعوبات الموجودة. الكشف عن صعوبات ومعوقات تعلم اللغة العربية لغير الناطقين بها، يسهم ويساعد في تطوير وتحديث المناهج وطرائق التدريس في التخصصات المختلفة. وللوصول الى الهدف من البحث سنحاول الإجابة على تساؤلات البحث والمتمثلة بما هي الصعوبات في تعلم اللغة العربية لغير الناطقين بها، ما هي الاستراتيجيات التي تساعد على تعلم القراءة والكتابة والتحدث لغير الناطقين بها. وتوصل البحث من مراجعة الأدبيات السابقة والبحث الى الحث على استخدام البرامج الحديثة والمتطورة المبنية والقائمة على التفاعل والمشاركة لاكتساب المهارة والقدرة بصورة صحيحة لتعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها، العمل على فتح مجال البرامج البحثية القائمة والمبنية على الوعي التام بمكونات ومحتويات اللغة ومستويات دراستها الأربعة الصوتية والصرفية والنحوية والدلالية. العمل على ممارسة وتنفيذ الأنشطة الشفوية في جميع وكل فروع اللغة الأربعة. استخدام واستعمال مدخل التواصل الكلي مع الطلاب غير الناطقين بها. الكلمات المفتاحية: مصاعب، تعليم، اللغة العربية، الناطقين بغير اللغة العربية marwahamer@gmail.com
باحثة في العلوم الإنسانية، جامعة طنطا، جمهورية مصر العربية
1- رمضان، هاني (2017) ، تعليم المحادثة لغير الناطقين بالعربية: الأهداف – الصعوبات – الاستراتيجيات ، المجلة التربوية ، الكويت ، مج 31 ، ع 123
2- صابر ، بحري ، (2016) ، صعوبات التعلم ، بين المفهوم و الممارسة ، مجلة جيل العلوم الانسانية و الاجتماعية ، ع 18 – 17 3- الشيخ ، محمد ، 2018 ، استخدام المدخل المعرفي الاكاديمي لتعلم اللغة في تنمية مهارات التحدث لدى الناطقين بغير العربية ، مجلة كلية التربية بنها ، مج 29 ، ع 113 4- طعيمة، رشدي ، 1998 ، الثقافة العربية بين التأليف و التدريس: الطبعة الاولى ، دار الفكر العربي ، ص 180 5- الدراوي، محمد ، 2015 ، أبناء المهجر و تعلم اللغة العربية ، مجلة علوم التربية – دورية مغربية فصلية متخصصة – العدد 61 يناير ص 120 6- الناقة ، كامل ، 1985 ، تعليم اللغة العربية للناطقين بلغات اخرى (اسسه – مداخله – طرق تدريسه) مكة المكرمة ، معهد اللغة العربية ، جامعة أم القرى 7- يونس ، فتحي & الناقة ، محمود (1999 ) المنهج التوجيهي لتعليم أبناء الجاليات الاسلامية التربية الاسلامية و اللغة العربية ، الرباط ، منشورات المنظمة الاسلامية للتربية و العلوم و الثقافة (الايسيسكو) 8- علي، محمد (2016) النظريات المهمة في تدريس مهارة القراءة لغير الناطقين باللغة العربية ،مجلة العلوم الانسانية ، مج 17 ، ع 3 9- مصطفى، عبدالله، 2002 ، مهارات اللغة العربية ، ط2 ، عمان دار المسيرة للنشر و التوزيع 10- العربي، علي، 2014 ، اثر استخدام التعلم المدمج في تحسين الاستيعاب السمعي لدى متعلمي اللغة العربية غير الناطقين بها و اتجاهاتهم نحوه ، المجلة الفلسطينية للتعليم المفتوح ، مج 4 ع 8 11- ايليغا، عبد القادر (2014) المحادثة في اللغة العربية: طرق تعليمها و اساليب معالجة مشكلاتها لدى الطلبة الاجانب ، مجلة مجمع ، ع 10 ، جامعة المدينة العالمية |
المجلة الدولية لنشر البحوث والدراسات مجلة علمية محكمة متخصصة في نشر الابحاث العلمية في مختلف التخصصات، تصدر المجلة الدولية دورياً كل شهر. تصدر المجلة في المملكة الأردنية الهاشمية
نحن نعمل باستمرار على تحسين مجلتنا العلمية وعملية النشر لدينا بهدف تزويدك بأفضل تجربة نشر علمية. فإننا نقدر رأيك ونرحب بأي اقتراحات عبر الإيميل التالي: info@ijrsp.com
جميع الحقوق © محفوظة المجلة الدولية لنشر البحوث والدراسات 2019